Trump Administration to Block Chinese Airlines From Flying to the U.S.
The Trump administration on Wednesday said it planned to block Chinese airlines from flying into or out of the United States starting on June 16, after the Chinese government effectively prevented U.S. airlines from resuming service between the countries. The dispute stems from a March 26 decision by China’s aviation regulators that limited foreign carriers […]
Donald Trump não descarta a suspensão de voos entre EUA e Brasil
Donald Trump está ciente de que o Brasil passa por um “grave surto” de coronavírus e já até cogitou a possibilidade de interromper voos internacionais entre o País e os Estados Unidos. O presidente dos EUA revelou sua preocupação em bate-papo realizado nesta terça-feira (28) com o governador da Flórida, Ron DeSantis. Na ocasião, o […]
Trump se plantea exigir pruebas de coronavirus a viajeros que llegan a EE.UU. desde Latinoamérica
El presidente, Donald Trump, dijo este martes 28 de abril del 2020 que se plantea exigir que los viajeros con destino a Estados Unidos tengan que someterse a un test para descartar que tengan el coronavirus antes de embarcar en vuelos hacia su país, en particular aquellos procedentes de Latinoamérica. «Estamos diseñando un sistema por […]
Trump mantendrá indefinidamente el cierre fronterizo con Europa por COVID
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este lunes que mantendrá de forma indefinida la prohibición que rige desde hace un mes de ingresar al país desde Europa a causa de la pandemia del COVID-19. «Queremos hacerlo (levantar el cierre) muy rápidamente, pero queremos asegurarnos de que todo esté bien. Ahora mismo tenemos una […]
Trump: ‘Have to save the airlines!’
U.S. President Donald Trump said on Friday that American airlines must be saved, as his administration prepares to give them details this weekend about the terms of a $32 billion payroll grant to offset the impact of the coronavirus outbreak…
Trump: “¡Hay que salvar a las aerolíneas!”
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en un retuit de un artículo de un comentarista de Fox News Channel sobre el rescate a las aerolíneas dijo que se debe salvar las aerolíneas del país, mientras su gobierno se prepara para informar al sector sobre los términos de una ayuda por 32 mil millones de […]
Trump “evalúa” suspender vuelos nacionales ante brote de coronavirus
Donald Trump, presidente de los Estados Unidos informó que estaría “evaluando” la opción de regular los vuelos nacionales desde y hacia los territorios más afectados por el coronavirus. “Ciertamente lo estamos analizando, pero una vez que lo haces, realmente estás frenando una industria muy necesaria”, explicó Trump con conferencia de prensa. La regulación de los […]
CEO of bailed-out United Airlines thanks America for ‘vital public assistance’ and pledges aircraft to deliver medical supplies throughout the world
In an email thanking the US government for bailing out the US airline industry, United Airlines CEO Oscar Munoz pledged some of its planes to deliver critical medical supplies and goods during the coronavirus pandemic. «Right now, aircraft flying the United livery and insignia, flown by our aviation professionals, have been repurposed to deliver vital […]
Promete Trump ayuda a Boeing
El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, dijo que Boeing podría obtener ayuda financiera a medida que la pandemia de COVID-19 suspende los viajes y fabricación a nivel mundial. De acuerdo con los reportes, el fabricante norteamericano confirmó que busca 60 mil millones de dólares en apoyo federal, principalmente en garantías de préstamo para […]
Trump quiere prestar 50.000 millones de dólares a las aerolíneas estadounidenses
La administración Trump solicitó este miércoles al Congreso entregar 50.000 millones de dólares en préstamos garantizados a las aerolíneas estadounidenses para abordar el impacto financiero del coronavirus, según un documento al que tuvo acceso Reuters. Los pagos serían escalonados según los ingresos y el tamaño de las compañías. Se realizarían en dos rondas el 6 […]
