Copa Holdings (NYSE: CPA) — operator of Latin American airline Copa Airlines — recently reported third-quarter earnings that included strong year-over-year revenue growth and margin expansion. What was even more impressive was the fact that Copa put up those…