Aerolineas

American Airlines presenta la primera ruta internacional que operará el Airbus A321XLR

American Airlines, la primera aerolínea estadounidense en operar el Airbus A321XLR

American Airlines se convierte en la primera aerolínea estadounidense en incorporar el A321XLR y ya anunció la ruta que operará la aeronave: A partir de marzo de 2026, ofrecerá un nuevo servicio estacional desde Nueva York (JFK) a Edimburgo, Escocia (EDI). «Tras un verano exitoso en Edimburgo, American se complace en ofrecer una segunda ruta […]

American Airlines unveils first international route for the game-changing Airbus A321XLR

American Airlines, la primera aerolínea estadounidense en operar el Airbus A321XLR

American Airlines is expanding international access with new seasonal service from New York (JFK) to Edinburgh, Scotland (EDI), starting March 2026. With convenient flights to Scotland’s awe-inspiring landscapes and majestic castles straight out of a fairy tale, Edinburgh has become a favorite destination for travelers. “After a successful summer in Edinburgh, American is excited to […]

American Airlines, la primera aerolínea estadounidense en operar el Airbus A321XLR

American Airlines, la primera aerolínea estadounidense en operar el Airbus A321XLR

American Airlines se convirtió en la primera aerolínea de Estados Unidos en incorporar el Airbus A321XLR a su flota, marcando un nuevo hito en su estrategia de renovación y expansión. Además, es la única compañía a nivel mundial que ofrece una configuración de tres cabinas en este modelo de avión. El primer A321XLR fue entregado […]

A suite treat: American Airlines welcomes the Airbus A321XLR to the fleet

American Airlines, la primera aerolínea estadounidense en operar el Airbus A321XLR

American Airlines is “suite-ening” its premium cross-country experience with the debut of the Airbus A321XLR in its fleet. Customers can purchase tickets now on aa.com and via American’s mobile app for the inaugural flight — Flight 3 on Dec. 18 from New York (JFK) to Los Angeles (LAX). “Designed for long journeys with comfort and […]

Iberia Digitalizes Its Flight Operations with the Implementation of the eTLB

Iberia digitaliza sus operaciones de vuelo con la implantación del eTLB

Iberia has taken a decisive step in modernizing its operations with the implementation of the Electronic Tech Log Book (eTLB). This digital solution replaces the traditional paper-based flight log and offers crews a more agile, secure, and efficient way of working. The eTLB enhances information traceability, automates calculations to reduce errors, and synchronizes in real […]

Iberia digitaliza sus operaciones de vuelo con la implantación del eTLB

Iberia digitaliza sus operaciones de vuelo con la implantación del eTLB

Iberia ha dado un paso decisivo en la modernización de sus operaciones con la implantación del Electronic Tech Log Book (eTLB). Esta solución digital reemplaza al tradicional parte de vuelo en papel y ofrece a las tripulaciones una forma de trabajo más ágil, segura y eficiente. El eTLB facilita la trazabilidad de la información, automatiza […]

Qantas recibe su primer Airbus A321XLR, operador de lanzamiento en Asia-Pacífico

Qantas takes delivery of its first Airbus A321XLR

Qantas Airways, de Australia, se prepara para convertirse en el operador de lanzamiento en la región Asia-Pacífico del más reciente avión de pasillo único de largo alcance, el A321XLR, tras recibir su primera unidad desde la línea de ensamblaje de Airbus en Finkenwerder, Hamburgo. Demostrando la capacidad de largo alcance del A321XLR, el avión realiza […]

Qantas takes delivery of its first Airbus A321XLR

Qantas takes delivery of its first Airbus A321XLR

Australia’s Qantas Airways is set to become the Asia-Pacific launch operator of the latest generation single aisle A321XLR following the delivery of its first aircraft from the Airbus assembly line in Finkenwerder, Hamburg. Reflecting the long range capability of the A321XLR, the aircraft is flying from the Airbus facility to Sydney with just one crew […]