International air cargo in Latin America and the Caribbean grew 2.9% in November
International air cargo traffic to, from, and within Latin America and the Caribbean (LAC) recorded a 2.9% year-on-year increase in November 2025, measured in metric tonnes transported, reaching a total of 358,440 tonnes. This marks a rebound compared with October, when year-on-year growth stood at 0.9%. The overall expansion was concentrated in four markets: Peru […]
O transporte aéreo internacional de cargas na América Latina e no Caribe cresceu 2,9% em novembro
O tráfego de carga aérea internacional de, para e dentro da América Latina e do Caribe registrou em novembro de 2025 um crescimento interanual de 2,9%, medido em toneladas métricas transportadas, totalizando 358.440 toneladas. Esse resultado representa uma recuperação em relação a outubro, quando o crescimento interanual foi de 0,9%. O aumento agregado concentrou-se em […]
International air cargo in Latin America and the Caribbean accelerates growth in September, with mixed market-level performance
International air cargo traffic to, from and within from Latin America and the Caribbean increased 3.3% year-on-year in September 2025, measured in metric tonnes carried. This outcome points to an acceleration in regional growth, following the more modest 0.7% increase recorded in August. International cargo accounted for approximately 83% of total air cargo volumes handled […]
A carga aérea internacional na América Latina e no Caribe acelera seu crescimento em setembro, com desempenhos heterogêneos entre os mercados
O tráfego internacional de carga aérea entre a América Latina e o Caribe (LAC) registrou um crescimento interanual de 3,3% em setembro de 2025, medido em toneladas métricas transportadas. O resultado evidencia uma aceleração do crescimento regional, após o avanço mais moderado de 0,7% registrado em agosto. No período, a carga internacional representou cerca de […]
La carga aérea internacional en América Latina y el Caribe acelera su crecimiento en septiembre, con resultados mixtos por mercado
El tráfico de carga aérea internacional desde, hacia y dentro de América Latina y el Caribe aumentó 3,3% interanual en septiembre de 2025, medido en toneladas métricas transportadas. Este resultado refleja una aceleración del crecimiento regional, luego del avance moderado de 0,7% registrado en agosto. La carga internacional representó cerca del 83% del total movilizado […]
Tráfico aéreo en América Latina y el Caribe (LAC) creció 3,9% interanual en octubre
En octubre de 2025, el tráfico total de pasajeros desde, hacia y dentro de la región alcanzó 39,6 millones, 3,9% más que en octubre 2024, equivalente a 874 mil pasajeros adicionales. El incremento se concentró en el tráfico intra-regional, impulsado por los mercados domésticos de Brasil y Argentina, que representaron 58% del crecimiento neto. La […]
Las amenazas que frenan la recuperación aérea en América Latina
Tras años de turbulencias provocadas por el Covid-19, la conectividad y el tráfico aéreo en América Latina han vuelto a despegar: gran parte de los aeropuertos de la región ya registran niveles de pasajeros similares o incluso superiores a 2019. De acuerdo con la Asociación Latinoamericana y del Caribe de Transporte Aéreo (ALTA), en julio […]
Air Traffic in Latin America and the Caribbean (LAC) Grew 2.5% Year-on-Year in September
In September 2025, total passenger traffic to, from, and within the region reached 35.8 million, a 2.5% increase compared with September 2024 — equivalent to 874,000 additional passengers. Growth was entirely driven by intra-regional markets, particularly domestic operations in Brazil and Argentina, which together accounted for 87% of the net regional increase. Flight frequencies rose […]
Tráfego aéreo na América Latina e no Caribe (LAC) cresce 2,5% em setembro em relação ao ano anterior
Em setembro de 2025, o tráfego total de passageiros de, para e dentro da região alcançou 35,8 milhões, um aumento de 2,5% em comparação com setembro de 2024, o que representa 874 mil passageiros adicionais. Esse crescimento foi impulsionado exclusivamente pelo tráfego intrarregional, liderado pelos mercados domésticos do Brasil e da Argentina, que responderam por […]
IATA y socios de la industria piden una cooperación global reforzada en la acción climática para la aviación
La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA), junto con los gobiernos de Japón, Malasia y los principales actores de la industria, han emitido una declaración conjunta en la COP30 (pdf), instando a los gobiernos y a la comunidad internacional a reafirmar el liderazgo de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI, ICAO por sus siglas […]
