Industria aérea llama a los gobiernos de Latinoamérica y el Caribe a adherirse al sistema de Certificado COVID Digital Europeo
El Consejo Internacional de Aeropuertos para América Latina y el Caribe (ACI-LAC), la Asociación Latinoamericana y del Caribe de Transporte Aéreo (ALTA), la Organización de Servicios de Navegación Aérea Civil (CANSO) y la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA), animan a los gobiernos de América Latina y el Caribe a adherirse al estándar del sistema […]
CDC says unvaccinated young foreign travelers do not need to quarantine
The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) said on Saturday that unvaccinated foreign nationals under the age of 18 traveling to the United States by air do not have to self-quarantine upon arrival. CDC Director Rochelle Walensky on Saturday signed a revised order clarifying that foreign national children who have not been vaccinated against […]
Libre circulación de pasajeros vacunados: mejor práctica global para la reapertura de fronteras
La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA, por sus siglas en inglés) aplaude la decisión de un número creciente de países de abrir sus fronteras a los pasajeros vacunados basándose en datos y pruebas. Los últimos datos recopilados por IATA (incluidos los procedentes de su servicio Timatic) muestran que más de 20 países han eliminado […]
CDC says rapid at-home tests are sufficient for international flights to the US
The U.S. Centers for Disease Control and Prevention has updated its guidance and widened the kind of tests it will accept for international travelers looking to enter the country. On Friday, the CDC said that it’s updated its guidance to accept at-home COVID-19 tests for international travel to the U.S. As of Friday’s update, all […]
Airlines reject CDC’s suggestion that carriers should block middle seats
The Centers for Disease Control and Prevention just reignited the debate on whether airlines should be blocking middle seats just as airlines thought it was settled. A newly-publicized study found that maskless flyers could spread COVID-19 at a higher rate when middle seats are not blocked, as Insider’s Hilary Brueck reported. Flyers on opposite ends […]
Las personas completamente vacunadas pueden reanudar los viajes con un bajo riesgo para ellos mismos, dice una nueva guía de los CDC
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE UU. publicaron una actualización muy esperada de la guía de viaje para las personas que están completamente vacunadas contra el covid-19, eliminando algunas recomendaciones de pruebas y cuarentena. El CDC dice que las personas completamente vacunadas pueden viajar con poco riesgo para ellos […]
Cómo la COVID-19 cambiará el diseño de las futuras cabinas de pasajeros
El estallido de la pandemia mundial de coronavirus ha agregado nuevos criterios de seguridad en el transporte aéreo y continuará determinando cambios en la forma en que viajaremos en el futuro previsible. Posiblemente incluso cambie nuestro mundo, pero la aviación comercial seguirá desempeñando un papel clave, impulsando la recuperación de las economías mundiales y permitiendo […]
IATA Welcome US Pre-Departure Testing Order
The International Air Transport Association (IATA) welcomed the announcement by the United States Centers for Disease Control and Prevention (CDC) that it will require all travelers to the US to show proof of a negative COVID-19 test undertaken within three days prior to their departure to the US, effective 26 January. “Systematic pre-departure testing is […]
Aeropuerto Internacional Dallas Fort Worth da a conocer su plan de control para pandemia
El Aeropuerto Internacional Dallas Fort Worth, en conjunto con expertos independientes en la materia, ha desarrollado un plan en varias fases con el objetivo de guiar de manera segura a sus empleados y contratistas, garantizando la seguridad de sus pasajeros. Además, el Aeropuerto DFW está monitoreando de cerca las regulaciones y cambios federales, estatales y […]
EE.UU. toma medidas en aeropuertos ante brote de coronavirus
Las autoridades de salud de Estados Unidos comenzarán a examinar a los pasajeros de vuelos provenientes del centro de China para determinar si portan un nuevo virus que se ha propagado entre decenas de personas y que hasta ahora ha causado la muerte de dos de ellas, lo que ha generado preocupación sobre la posibilidad […]
