2025 Budget Proposal Invests in Aviation Safety

This week, the Biden-Harris Administration released the Fiscal Year (FY) 2025 Budget request to Congress. The budget will build on the Federal Aviation Administration’s safety priorities by allowing the agency to hire more air traffic controllers, modernize the nation’s infrastructure, and strengthen the agency’s safety oversight. “Our number one priority is safety. This budget will […]

Otorga FAA 13.5 mdd en subvenciones para fomentar carreras de aviación

La Administración Federal de Aviación de Estados Unidos (FAA) anunció que asignará un total de 13.5 millones de dólares (mdd) en subvenciones a 32 escuelas con el objetivo de fomentar la formación de estudiantes en carreras relacionadas con la aviación, como pilotos y técnicos de mantenimiento de aeronaves. Alrededor de 12 de estas instituciones recibirán […]

FAA da a Boeing 90 días para elaborar un plan integral de control de calidad

Boeing debe comprometerse a realizar en un plazo de 90 días un plan de acción integral para abordar los problemas sistémicos de control de calidad, según ha ordenado la Administración Federal de Aviación (FAA) de Estados Unidos al fabricante aeronáutico norteamericano. Durante un debate de seguridad que el pasado martes en la sede de la […]

Biden-Harris Administration Announces Nearly $1 Billion in Grants from the Bipartisan Infrastructure Law to Improve 114 Airports Across the U.S.

The Federal Aviation Administration (FAA) is awarding $970 million from President Biden’s Bipartisan Investing in America agenda to 114 airports across the country, spanning 44 states and three territories. This announcement, which Secretary Buttigieg will make as part of the Administration’s Investing in America tour, delivers on President Biden’s commitment to rebuilding our nation’s infrastructure […]

La FAA anuncia una inversión de US$970 millones para modernizar 114 aeropuertos de EE.UU.

La Administración Federal de Aviación de EE.UU. anunció este jueves otorgará 970 millones de dólares a 114 aeropuertos de todo el país en el marco de sus esfuerzos por renovar y ampliar unas infraestructuras obsoletas. Las adjudicaciones incluyen 35 millones de dólares al Aeropuerto Internacional de Washington Dulles para financiar parte de un edificio terminal […]

FAA: El 94 % de los Boeing 737 MAX 9 están operativos tras inspecciones

La Administración Federal de Aviación de EE.UU. (FAA) dijo este lunes que dos aerolíneas estadounidenses han inspeccionado y devuelto al servicio casi el 94% de los Boeing 737 MAX 9. La FAA levantó la inmovilización de los aviones MAX 9 el 24 de enero, después de que interrumpiera los vuelos tras desprenderse una puerta de […]

Estados Unidos invertirá $243,7 millones en sus aeropuertos

El Departamento de Transporte de los Estados Unidos otorgará $243.7 millones en subvenciones de infraestructura aeroportuaria durante el 2024. Esta inversión, que abarcará 150 aeropuertos en 37 estados, tiene como objetivo modernizar la infraestructura aeroportuaria, mejorar la seguridad en las pistas y generar empleo. El Secretario de Transporte Pete Buttigieg destacó la necesidad urgente de […]

Reactivación de Operaciones de Aeronaves B737 MAX9: Copa Airlines

Copa Airlines informa que ha recibido autorización para que las veintiún (21) aeronaves que habían sido temporalmente suspendidas, siguiendo la Directriz de Aeronavegabilidad emitida por la Administración Federal de Aviación (FAA) de los Estados Unidos, finalicen el riguroso proceso de inspección requerido y puedan volver a operar bajo los más altos niveles de seguridad. Las […]

Autoriza FAA regreso a los cielos de los Boeing 737 MAX 9 tras dictamen

La Administración Federal de Aviación (FAA) informó que los aviones Boeing 737 MAX 9 con puerta tapón podrán volver a volar. La decisión fue tomada tras concluir los informes de los aviones inspeccionados. “La FAA recibió y analizó los resultados de la muestra de aviones inspeccionados. En consecuencia, la FAA ha aprobado las inspecciones y […]

US airline group urges government action to address air traffic challenges

The group representing major U.S. airlines on Wednesday urged the Biden administration to take swift action to address a long-standing air traffic controller shortage and out-of-date facilities and technology. Airlines for America CEO Nick Calio said «more urgency» is required to address the shortage in air traffic controllers that has resulted in airlines cutting flights […]