US startup Avelo Airlines will launch four routes from its east coast base, Tweed New Haven Airport (HVN) in Connecticut, to cities in Florida in November. California-based Avelo, which launched its inaugural flights earlier this year from Burbank (BUR),…