Líneas aéreas critican la decisión del Gobierno de Chile de extender las restricciones de fronteras
Reflejando la constante improvisación en la toma de decisiones, recién el 1º de septiembre -una vez vencido el periodo anterior-, el Gobierno de Chile informa una extensión de las restricciones de frontera hasta el 30 de septiembre. La prórroga, comunicada a la ciudadanía recién el día 02, contempla que las medidas pueden ser modificadas, apelando […]
European Travel Rules Confusion Wasting Advantages of Digital Covid Certificate
The International Air Transport Association (IATA) warned that free movement within Europe is being compromised by the failure of EU member states to harmonize COVID-19 entry regulations. As a result, the reopening of borders is confusing travelers and businesses and not delivering the expected benefits in terms of easier travel and economic recovery. IATA research […]
Tráfico de pasajeros se dispara en julio, pero lejos de alcanzar niveles pre-COVID
La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA, por sus siglas en inglés) ha aunciado que tanto la demanda de viajes nacionales como internacionales han experimentado un impulso significativo en julio de 2021 en comparación con el mes de junio, si bien lejos de alcanzar los niveles prepandémicos. Las fuertes restricciones de viaje impuestas por los […]
July Passenger Traffic Boost, but Well Below Pre-COVID Levels
The International Air Transport Association (IATA) announced that both international and domestic travel demand showed significant momentum in July 2021 compared to June, but demand remained far below pre-pandemic levels. Extensive government-imposed travel restrictions continue to delay recovery in international markets. Because comparisons between 2021 and 2020 monthly results are distorted by the extraordinary impact […]
Crecimiento Sólido de Carga Aérea Continúa en Julio
La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA, por sus siglas en inglés) ha publicado los resultados del transporte aéreo mundial de carga correspondientes a julio de 2021, que siguen mostrando la fuerte tendencia de crecimiento del sector. Con el fin de evitar la comparación de los resultados mensuales con los datos distorsionados de julio de […]
Strong Cargo Demand Continues in July
The International Air Transport Association (IATA) released July 2021 data for global air cargo markets showing that demand continued its strong growth trend. As comparisons between 2021 and 2020 monthly results are distorted by the extraordinary impact of COVID-19, unless otherwise noted, all comparisons to follow are to June 2019 which followed a normal demand […]
The digital transformation must be customer centric
Muhammad Albakri, IATA’s Senior Vice President, Financial Settlement and Distribution Services, says the customer remains at the heart of industry efforts to build back better. For the industry recovery to take hold as quickly as possible we need to speed up the digital transformation of our financial and distribution systems to deliver more value. They […]
IATA Backs European Digital Covid Certificate as Global Standard
The International Air Transport Association (IATA) commended the European Commission for its leadership and speed in delivering the EU Digital COVID Certificate (DCC) and urged states to make it their global standard for digital vaccine certificates. “The DCC was delivered in record time to help facilitate the reopening of EU states to travel. In the […]
IATA recomienda el certificado Covid digital europeo como estándar global
La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) elogió a la Comisión Europea “por su liderazgo y rapidez” en la entrega del Certificado COVID Digital de la UE (DCC) e instó a los Estados a convertirlo en su estándar global para los certificados digitales de vacunas. “El DCC se entregó en un tiempo récord para ayudar […]
Cuéntanos tu experiencia en la Encuesta Global de Pasajeros de IATA
En su esfuerzo por ofrecer a los pasajeros aéreos un viaje fluido y personalizado, el sector de los viajes debe adaptarse continuamente a los cambios del mercado y a las nuevas tecnologías. En este contexto, la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA por sus siglas en inglés) lleva a cabo desde 2012 la Encuesta Mundial […]
