Compañías aéreas se pronuncian en contra del aumento de la Tasa de Uso de Aeroestación en Argentina
Esta semana el Organismo Regulador del Sistema Nacional de Aeropuertos (ORSNA) de Argentina anunció un incremento del 11,8% en la Tasa de Uso de Aeroestación para vuelos internacionales, uno de los componentes extra que conforman la tarifa final que los pasajeros abonan a la hora de comprar un pasaje. La misma pasará de USD 51 […]
Perú: Personas procedentes del extranjero podrán hacerse prueba adicional para dejar cuarentena
Las personas que llegan al país por vía internacional y se encuentren realizando una cuarentena obligatoria en el país, podrán dejar el período de aislamiento al sexto día siempre que acreditan que no están infectados con virus del COVID-19, según los cambios que fueron aprobados por el Consejo de Ministros durante una reunión llevada a […]
IATA Travel Pass digital health solution to be rolled out to major airlines in March
IATA’s head of airport, passenger and security products, Alan Murray Hayden, says fast progress is being made to bring its Travel Pass digital health credential solution to market, and “most of the world’s biggest airlines will be using it from March on”. “I’ve never in my life seen a project move at such pace”, Hayden […]
Nuevas medidas restrictivas dañan recuperación: IATA
La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA) esperaba que la temporada de fin de año fuera un catalizador de la recuperación para las aerolíneas a nivel mundial; sin embargo, las nuevas medidas restrictivas de los gobiernos, en un intento por controlar la diseminación de la nueva cepa de covid-19, dañó los pronósticos, señaló Alexandre de […]
Novos requisitos para viagens na região ameaçam a recuperação econômica
2021 começa como um ano promisor e de esperança para a recuperação socioeconômica global com o início das campanhas de vacinação. Saúde e segurança são e serão a prioridade número um. Por este motivo, o setor de aviação civil tem apoiado e acompanhado os Estados em seus esforços para evitar a disseminação da Covid-19 implementando […]
New Travel Restrictions Across Latin America and the Caribbean Threaten Economic Recovery
The International Air Transport Association (IATA), the Latin American and Caribbean Air Transport Association (ALTA), Airports Council International Latin America and the Caribbean (ACI-LAC) and the Civil Air Navigation Services Organisation (CANSO), are jointly expressing their deep concerns about the new measures and restrictions imposed on air travel across Latin America and the Caribbean. In […]
Nuevos requisitos para viajes en la región atentan contra la recuperación económica
El 2021 comenzó como un año promisorio y de esperanza para la recuperación socioeconómica global con el inicio de las campañas de vacunación. La salud y la seguridad son y serán la prioridad número uno; por ello, la industria aérea ha venido respaldando y acompañando a los Estados en sus esfuerzos por evitar la propagación […]
La demanda de carga aérea mejora en Noviembre. Continúa la escasez de capacidad
La demanda de carga aérea mejora en noviembre respecto al pasado mes de octubre, aunque se mantiene por debajo de niveles de 2019, según ha publicado la Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA, por sus siglas en inglés). La capacidad sigue siendo escasa por la pérdida del espacio en bodega de los aviones de pasajeros, […]
Air Cargo Demand Improves in November, Capacity Remains Constrained
The International Air Transport Association (IATA) released data for global air freight markets in November showing that freight volumes improved compared to October, but remain depressed compared to 2019. Capacity remains constrained from the loss of available belly cargo space as passenger aircraft remain parked. Global demand, measured in cargo tonne-kilometers (CTKs*), was 6.6% below […]
La Recuperación de la Demanda de Pasajeros se Detiene en Noviembre
La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA, por sus siglas en inglés) ha anunciado que la recuperación de la demanda de pasajeros aéreos, que venía desacelerándose tras la temporada alta en el hemisferio norte, se ha detenido en noviembre de 2020. La demanda total (medida en pasajeros-kilómetro transportados, RPK por sus siglas en inglés) descendió […]
