United inauguró vuelos entre Chicago O’Hare y Zurich

El 24 de abril, United Airlines inauguró sus servicios sin escalas entre Chicago y Zurich (ZRH) con vuelos diarios: el principal centro financiero de Suiza será el destino europeo N°10 de la aerolínea desde el Aeropuerto Internacional O’Hare (ORD). Esta nueva operación forma parte de la expansión transatlántica de la aerolínea para el verano boreal […]

Chicago O’Hare International Airport Begins $334 Million Runway Extension

Chicago’s O’Hare International Airport, one of the busiest aviation facilities in the world, broke ground Friday on the final piece of what will end up being a 16-year project to upgrade the airport. City, state, federal and airport officials tossed the ceremonial first shovel-full of dirt to start the extension of O’Hare’s most-used runway, 9R/27L. […]

Chicago elige a arquitectos locales para renovar el aeropuerto O’Hare

La arquitecta de Chicago Jeanne Gang encabezará el equipo escogido este miércoles para diseñar la renovación del aeropuerto internacional O’Hare de esta ciudad de EE.UU., una obra que demandará ocho años de trabajos y costará 8.500 millones de dólares. El alcalde Rahm Emanuel anunció la selección del Studio ORD entre los cinco equipos de arquitectos […]

Inicia ampliación de la terminal internacional en O ‘Hare

El alcalde de Chicago y funcionarios anunciarán el miércoles el comienzo de las obras de expansión de la terminal internacional 5 del aeropuerto O ‘Hare y cerca de 3,500 oportunidades de empleo. Las renovaciones en la terminal que estarían en funcionamiento para el 2021, añadirá 10 nuevas puertas de embarque, amplias salas de espera y […]

Mascotas viajeras por aeropuerto de Chicago ya cuentan con su propio baño

El aeropuerto internacional O’Hare de Chicago, Illinois, uno de los de mayor movimiento de pasajeros del mundo, ofrece desde hoy un nuevo servicio a quienes viajan con perros de servicio o mascotas. Quienes hacen escalas, o esperen vuelos de conexión, ya no tienen que enfrentar las largas filas de control de seguridad de las terminales, […]

United trying to ensure spring break travel doesn’t bite at O’Hare

Traveling during busy seasons like spring break can be, well, ruff. United Airlines wants to take the edge off at O’Hare International Airport by offering some canine stress relief even if airport security lines are long and flights are delayed. Dog-lovers who happen to be flying on United Airlines over the next few days can […]

El O"™Hare de nuevo el aeropuerto más ocupado del mundo

El O"™Hare se convirtió en 2014 nuevamente en el aeropuerto más ocupado del mundo, dijo el alcalde de esa ciudad, Rahm Emanuel, en el 20o foro aéreo World Route Development. Según la Administración Federal de Aviación (FAA), de enero a agosto de 2014, partieron y aterrizaron más de 580,000 vuelos de ese puerto aéreo, y […]

Volaris abre ruta Ciudad de México-Chicago

El inicio de vuelos de la Ciudad de México a O’Hare entrará en vigor a partir del 17 de diciembre con operaciones de lunes a domingo. Volaris anunció que a partir del martes 17 de diciembre de este año, comenzará a operar una ruta entre la Ciudad de México y el aeropuerto O’Hare en la […]

O’Hare, el aeropuerto más impuntual

Tomar un vuelo en Chicago puede requerir una dosis extra de paciencia. Es que el Aeropuerto Internacional O’Hare, de Chicago, obtuvo el último lugar en el ranking de vuelos de llegada y partida en tiempo, según un nuevo informe del Departamento de Transporte del Consumidor. El estudio se basó en los aeropuertos más importantes del […]