Reapertura del cielo europeo

El Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI Europe), la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) y Airlines for Europe (A4E), en representación de los aeropuertos y las aerolíneas europeas, han aplaudido y amplificado la llamada de la Comisión Europea al levantamiento completo este lunes de las restricciones de vuelos y cuarentenas dentro de Europa y a […]

Cómo se prepara una aerolínea para despegar tras 12 semanas de hibernación

Los aviones no están hechas para estar en tierra. Durante los últimos tres meses, primero a causa del miedo inicial al contagio del coronavirus y posteriormente debido a las prohibiciones de movilidad y órdenes de confinamiento en casi todos los países para detener la propagación de la COVID-19, aerolíneas de todo el mundo aparcaron sus […]

Latin America Must Restart Air Travel by July to Avoid Bankruptcies: Trade Group

Latin American countries should quicken steps for airlines to renew domestic flights no later than July before more companies are forced to declare bankruptcy or close, a high-ranking official of the International Air Transport Association (IATA) said on Thursday. The trade group estimated losses for airlines in Latin America at $4 billion this year, with […]

Associação projeta perdas de US$ 4 bi este ano para aéreas da América Latina

A Associação Internacional de Transporte Aéreo (Iata, na sigla em inglês) apresentou ontem estimativas de perdas financeiras de US$ 4 bilhões (quase R$ 20 bilhões) para as companhias aéreas na América Latina neste ano. Globalmente, o prejuízo deve chegar a US$ 84,3 bilhões em razão de medidas como o fechamento de fronteiras para tentar conter […]

IATA Interactive Map Gives Travelers Latest COVID-19 Restrictions with Real-time Alerts Available

The International Air Transport Association (IATA) introduced a free online interactive world map to provide travelers with the latest COVID-19 entry regulations by country. The map relies on IATA’s Timatic database which contains comprehensive information on documentation required for international travel. To keep pace with the dynamic situation with respect to COVID-19, Timatic is updated […]

Más de 84.000 millones de USD en pérdidas para la industria de la aviación en 2020

La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA, por sus siglas en inglés) ha publicado su pronóstico para la industria global del transporte aéreo. Las aerolíneas perderán 84.300 millones de USD en 2020, con un margen de beneficio neto de -20,1%. Los ingresos caen un 50% hasta los 419.000 millones de USD, frente a los 838.000 […]

Aeroméxico evalúa materiales que utilizará en sus vuelos ante el COVID-19

Tras cerrar 2019 eliminando el uso de 1.1 millones de bolsas de plástico, Aeroméxico se encuentra valorando los materiales que utilizará en sus vuelos ante la pandemia de COVID-19, que le orillará a hacer un balance en el uso de plásticos y material reciclable. “Los materiales que se suben a los aviones se tienen que […]

Industry Losses to Top $84 Billion in 2020

The International Air Transport Association (IATA) released its financial outlook for the global air transport industry showing that airlines are expected to lose $84.3 billion in 2020 for a net profit margin of -20.1%. Revenues will fall 50% to $419 billion from $838 billion in 2019. In 2021, losses are expected to be cut to […]

Setor aéreo deve ter prejuízo de US$84 bi este ano, diz Iata

A crise do coronavírus levará o setor aéreo ao prejuízo anual recorde de 84 bilhões de dólares, marcando 2020 como o “pior ano da história da aviação”, afirmou o principal órgão global do setor nesta terça-feira. O tráfego aéreo de passageiros deve aumentar 55% em 2021 em relação ao nível deste ano, enquanto ainda permanece […]