El final de las restricciones es la clave para reactivar los viajes

La primera jornada de la sexta Cumbre de Asociaciones de Agencias de Viajes, organizada por la Confederación Española de Agencias de Viajes (CEAV) en la ciudad de León hasta el próximo sábado, ha tratado de contestar a la gran incógnita que atenaza al sector turístico: ¿Qué hace falta para recuperar los viajes internacionales? En dos […]

ICAO Council recognizes G20 calls to restart international travel

During its latest meeting, the 36 States of the ICAO Governing Council recognized the G20’s latest calls “to restart international travel in a safe and orderly manner,” and consistent with the work of ICAO, the World Health Organization (WHO), and other relevant international organizations. In the meeting, which was taking place as part of the […]

Moderate Rebound in September Passenger Demand

The International Air Transport Association (IATA) announced a moderate rebound in air travel in September 2021 compared to August’s performance. This was driven by recovery in domestic markets, in particular China, where some travel curbs were lifted following the COVID-19 outbreaks in August. International demand, meanwhile, slipped slightly compared to the previous month. Because comparisons […]

Repunte moderado en septiembre de la demanda aérea de pasajeros

La Asociación de Transporte Aéreo Internacional (IATA, por sus siglas en inglés) ha anunciado que los viajes aéreos experimentaron un repunte moderado en septiembre de 2021, respecto al mes anterior, gracias a la recuperación de los mercados nacionales —China en particular— tras la eliminación de algunas restricciones de viaje por los nuevos brotes de COVID-19 […]

Apoya OACI llamado del G20 para reiniciar viajes

Los 36 Estados del Consejo de Administración de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) reconocieron el llamado realizado por los países del Grupo de los veinte (G20) para reiniciar los viajes internacionales de manera segura y ordenada. Durante la más reciente reunión del Consejo de Administración de OACI, celebrada el 2 de noviembre, Salvatore […]